アンディ・バーナム氏は、ドナルド・トランプ大統領から「ひどい」「ばかばかしい」という烙印を押されたチャゴス諸島協定を見直すことになっている。
米国大統領は、火曜日にニューヨークでの国連総会の傍らで行われたバーナム氏との初の対面会談後にこの発言を行った。
おおむね温かい雰囲気の記者会見で、大統領はバーナム氏を「実業家」として称賛し、元グレーター・マンチェスター市長もトランプ氏と「良好な関係を築いた」と述べた。
首相は、両氏は40分間の会談で貿易、エネルギー、移民などについて話し合った際に「今日、このことを前進させた」と述べた。
トランプ氏は記者団に対し、「アンディ首相との関係を踏まえると、現時点では我々は非常にうまくいっていると思う」と述べた。
英国との関係について問われた大統領は、「英国との関係は、前回の首相の時よりも高まっている、そう言わせてほしい」と付け加えた。
お互いに温かい言葉を交わしたにもかかわらず、トランプ氏はチャゴス諸島に対する英国の対応を批判し、合意には疑問を残した。
大統領は英国と米国の両国にとって「軍事的にも戦略的にも非常に重要な不動産」であると述べた。
米英共同軍事基地は諸島最大のディエゴ・ガルシア島に位置しており、英国は34億ポンドの協定に基づいてモーリシャスからこの島を賃借することになる。
トランプ大統領は、インド洋諸島の主権をモーリシャスに引き渡す協定を「ひどい協定」と呼び、首相は「検討するつもりだ」と述べた。
バーナム氏は少し立ち止まり、「はい」と答えた。
その後、同氏はチャゴスとの契約が消滅する可能性があることを否定しなかった。
BBCの質問に対して同氏は、これは自分が引き継いだ合意であり「解決が必要だ」と述べ、質問をはぐらかした。
さらに、「基地の将来を守ることが極めて重要であり、それは安全保障上の理由から我々にとっても重要だが、明らかに米国にとっても重要だ。そこで私が会談で言ったのは、我々は様々な当事者間でその解決策を見つけるために努力するつもりであり、それを見つけるために懸命に努力するつもりだということだ。その合意に到達しなければならないことは明らかだが、米国のパートナーと協力することで解決できると私は確信している」と付け加えた。
同氏はまた、トランプ大統領がアルゼンチンが再び侵攻した場合には米国は英国を支援しないと示唆した数週間後、フォークランド諸島の主権を米国大統領に提起したと述べた。
「明らかにフォークランド諸島や国内の人々に、立場を明確にする義務があると感じた。それが今日私がしたことだ」と同氏は語った。同氏はまた、トランプ大統領の関税がイングランド北東部のプラントにどのような悪影響を及ぼしたかについて「具体的な問題」を提起したと述べ、名前は明かさなかったが、北海での掘削がさらに拡大する可能性があるため「企業個人」として名指しされたことは否定した。
両氏は以前、AIの将来を巡って対立しており、バーナム氏は国際的に合意されたテクノロジーの規制を求める一方、大統領は米国はそのような「グローバリスト計画」を拒否すると述べた。
米国大統領は会談の冒頭、メイカーフィールド補欠選挙における首相の「選挙での偉大な勝利」を称賛した。
さらに、「彼は偉大な首相だったし、きっと素晴らしい首相になるだろう。彼には多くのことができると思う」と語った。
「そして私たちはロールスロイスからエネルギー、移民まであらゆることについて話し合いました。私たちは多くのことをカバーしました。」
トランプ氏はさらに、「これは本当に特別な国であり、我々はずっと皆さんとともにあります、首相」と付け加えた。
メイカーフィールド議員は、トランプ大統領がバーナム氏の権力の台頭について最初に質問されたとき、マンチェスターを「都市」と呼んだと冗談を言った。
「元市長としてあなたを責めるつもりはない」とバーナム氏は語った。
バーナム氏はまた、トランプ政権の高名な人物の間で話題になっている、英国や他の欧州諸国の衰退をめぐる言説に反論しているようだ。
同氏は記者団に対し、英国が「あまりにも大きな混乱に陥っている」と「大統領に説明した」と述べ、国の運命を好転させた10年間のビジョンを語った。
米国の指導者と並んでバーナム氏はこう付け加えた。「英国のための計画、10年間の方向性を打ち出すと私が言ったとき、あなたは答えたと思います。
「この国にはやるべきことがたくさんあり、英国に関する話を前向きな話に変え、国中に希望をもたらす時期が来た。あなたは今日、そのように考えているとおっしゃっていたと思います。」
トランプ氏は「その通りだ」と答えた。
バーナム氏は国連での最初の演説で、英国は「失速」していないと主張し、EU離脱後の10年間の混乱を経て新たなスタートを切ることを示すためにこの舞台を利用した。
同氏はまた、英国とそのNATO同盟国を標的とした敵対勢力による「産業規模の攻撃」についても言及した。
同氏は、「ロシアの機関はあらゆる手段を使って嘘と偽情報を広め、人々の恐怖を爆発させた。ボットや偽のウェブサイトを使用した。新聞記事を捏造した。大学やBBCを含む英国28団体のブランドを捏造した。極右の言説を増幅させた。そして、我々は彼らが2019年の総選挙に干渉しようとしたという証拠を持っている」と語った。
「私たちはまた、彼らが恐ろしい出来事を受けて緊張と不安を煽ろうとしていることも知っています。そのようなことを自分たちの利益のために利用しようとする人がいるという考えは単純に嫌悪感に満ちていますが、それが彼らの行動なのです。」
「クレムリンは毎年約13億ポンドを情報操作に費やしている。」私たちが話しているのは、人々の家庭に侵入し、自分の国や地域社会に対する人々の感情を歪め、衰退、分裂、絶望の物語を生み出す陰湿なキャンペーンについてです。さらに、私たちの企業や機関に対するサイバー攻撃も確認されています。そして、AI が脅威を倍増させることを私たちは知っています。」
