
2026年9月29日、英国リバプールでの英国首相アンディ・バーナム(AFP / ポール・エリス)
アンディ・バーナム首相労働大臣は、英国の欧州連合への復帰の可能性についての考えを浮上させたが、EU離脱後の英国政府のシェフとしては初のことであり、「おかえり!」と歓迎された。フランスのエマニュエル・マクロン大統領を通じて。
英国は2016年6月23日の国民投票を経て、2020年に欧州連合から離脱したが、それ以来、英国社会を深く分断したこの問題は政治的にデリケートなままであり、特に経済に対するBrexitの悪影響が広く認識されているにもかかわらず、どの政府も議論の再開を望んでいない。
この慎重さを打ち破り、キア・スターマー氏の辞任後、7月にダウニング街に到着したアンディ・バーナム氏は火曜日、労働組合の会議では「異なる選択肢」が長期にわたる安全なEUとの関係を可能にし、最終的には終わりのない状況にあると述べた。
BBCラジオ4の尋問で、同氏はいくつかのシナリオを挙げた:現状維持、ユニオン・ドゥアニエールの復帰、独自のマルシェ、「ou bien aller jusqu’au bout」、つまりEUの再統合。
首相は「この問題を保留したままにするのは満足できない」と判断し、「ヌース・デボンズ試験官は本当に現実的だ」と追及した。
彼はどちらの選択肢を好むかについては明らかにしなかった。マルディのアンディ・バーナムは、2016年にEU離脱を回避して、英国での「既成事実」を回避することになると見積もった。
デビュー当時、彼はダウニング街に入る前に、英国が「生きて」EUに復帰することを「望む」と語った。
「歴史的チャンス」
ル・プレジデント・フランセは「おかえりなさい!」と歓迎した。アンディ・バーナムはこれらを提案し、「英国の富の回復と首相の大臣は、(…) 最高のボンヌ・ヌーベルである」と推定した。
トラヴァイリストのステラ・クリージー議員はAFPに対し、「欧州中のわれわれの同僚たちは、(略)英国が前進し、共通の未来を一緒に築く用意ができていることをようやく理解できた」と祝福した。
二国間関係に関する議会イニシアチブの議長である欧州議員サンドロ・ゴジ氏は、EUが米国や中国からの圧力や競争に対抗するためにカナダなど他国と特権的なパートナーシップを築こうとしている現在、バーナム氏の提案を「歴史的な機会」と称賛した。
それどころか、Brexit の党派は、直接的な観点からの活動を批判しません。
EU離脱指導者のナイジェル・ファラージ氏率いる改革英国民族主義政党のナンバー2、リチャード・タイス氏は「裏切り」を非難した。
EU離脱を問う国民投票から10年が経ち、英国の世論は進化した。生存研究所の調査報告書によると、再投票が不法投票で否決された場合、選挙人の 55% が一括再投票を選択している。
「部門」
「C’est fantastique, ça va aider le commerce」とマンチェスターのAFP通信76年記者ジョン・ベイカー氏は回想する。
「J’aimerais que nous rejoignions complètement」と題したサリー・ジョーンズさん(52歳、商人)は、一方で38歳の作曲家、ダギー・ブラウンさんは「分断」の再来を恐れており、「他にも規制すべき問題が山ほどある」と見積もっている。
そして、アンディ・バーナムは、「現状は恐怖であり、過去の恐怖である」と訴えているのではなく、AFPのデビッド・ヘニヒ欧州国際政治経済センターの意見を強調している。
ル・レイバーは、2024年の選挙結果を番組で報告し、avec l’UE、tot en exclluant un retour dans l’union douanière、le Marché unique、またはla librecirculation des personnesの和解を約束した。

2026年9月3日、ロンドレスのダウニング街にて英国首相アンディ・バーナム(右)とフランス大統領エマニュエル・マクロン(プール/レオン・ニール)
2025年5月に最初の二国間首脳会談が行われ、「ヌーボー・パルテナリアト戦略」、つまり防衛と商業関係の強固な合意が得られた後、新たな首脳会談は前衛的なものであるという新たな首脳会談が予定されている。
ロンドンのEU大使、フィンランドのユッカ・サロヴァーラ氏は火曜日、「(事態が)11月に展開されるという事実を確信している」と述べた。
Il ya une volonte “bien présente” de réussir ce sommet氏は、若者の流動性と「メイド・イン・ヨーロッパ」の欧州支援政策を巡る摩擦にもかかわらず、AFPに対し、欧州の公式情報筋が指摘した。