『ハリー・ポッターと呪いの子』のプロデューサーは、生活費の高騰により、原作の二部構成を維持することが「文字通り不可能」になったと述べた。
公演は3時間の1回公演に縮小され、来月ウエストエンドで再開される予定だ。
プロデューサーのソニア・フリードマン氏は、メディア報道による発表イベントでのコメントの中で、「パンデミック以来、放送を含めた生活費が30～40％上昇した」と述べた。 「2部構成での開催を続ける唯一の方法は、手の届かない、手の届かない金額のチケットを請求することだろう。」
JK ローリングの本の続編であるこの 2 部構成の演劇は、2016 年にウエスト エンドで開幕し、9 月 20 日に閉幕しました。
ウエストエンド公演の変更は、2021年にニューヨーク市のブロードウェイで一回限りの公演として再演されたことに続くものである。
フリードマン氏は、「パンデミック、生活費、世界中で起こっている戦争により、ニューヨークではその決断が加速し、ロンドンも今まさにその状況にある」と述べた。
「もちろん、私たちはそれを寂しく思うでしょうが、それは間違いなく正しい判断であり、私たちは非常に誇りに思う美しい代替バージョンを手に入れました。」
ジョン・ティファニー監督は発表イベントで、自身と脚本家のジャック・ソーン（絶賛されたNetflixシリーズ『ティーンズ』の脚本家）は、オリジナル脚本の成功により「ひとつの役を作るために引きずられ、蹴られ、叫ばれ」なければならなかったと語った、とタイムズ紙は報じた。
しかし、ザ・ステージによると、ティファニーは、新しいバージョンは「より多くの人がこのショーを見ることができ、大金を払う必要がない」ことを意味すると述べた。
この劇は、前作から 19 年後が舞台で、ハリーの息子アルバス セブルスがホグワーツ魔法魔術学校に到着するまでを描きます。
この作品は、ロンドンの 250 万人以上を含む、世界中で 1,400 万人以上が鑑賞しました。
再考された1部構成の作品には、ハリー・ポッター役のデヴィッド・リカルド＝ピアース、ロン・ウィーズリー役のトーマス・アルドリッジ、ハーマイオニー・グレンジャー役のナーナ・アゲイ・アンパドゥなど、オリジナルキャストの一部がそのまま残る。
アルバス・ポッター、ジニー・ポッター、ローズ・グレンジャー＝ウィーズリー、ドラコ・マルフォイ、スコーピウス・マルフォイの役には新たな俳優がキャスティングされた。
