最高裁判所は、中間選挙まで2か月を切った時点で、物議を醸している有権者と市民権のデータベースを復活させた。判決の中で裁判所は、非市民の可能性がある州の有権者名簿を調査するために国土安全保障省のSAVEデータベースを利用しようとしているトランプ政権を支持した。 Geoff Bennett が Votebeat の Jessica Huseman と詳しく話しました。
アムナ・ナワズ:
最高裁判所は本日、中間選挙のわずか2か月前に物議を醸した有権者の市民権データベースを復活させた。
ジェフ・ベネット：
判決の中で、裁判所は、非市民の可能性がある州の有権者名簿を調査するために国土安全保障省のいわゆるSAVEデータベースを利用しようとしているトランプ政権を支持した。
今回、この問題を取材してきた Votebeat 編集長の Jessica Huseman も参加します。
ジェシカ、あなたと話すのはいつも楽しいです。
それで、今日最高裁判所が何をしたか正確に説明してください。トランプ政権と州は昨日できなかったことで今日できることは何でしょうか？
Votebeat 編集ディレクター、ジェシカ・ヒューズマン氏:
11月の選挙のタイミングのため、答えるのは非常に難しい質問だ。
そのため、最高裁判所は6月、各州が有権者名簿に記載されている人々の市民権を大量に確認するためにSAVEデータベースを使用することを許可する2025年のSAVEデータベースへの変更を差し止めた下級裁判所の判決を保留した。そして州はそれを始められるのです。
トランプ政権にとっての問題は、連邦選挙前に名簿から除外されることを防ぐ連邦投票法であるNVRAによって課された90日間の期間中であることだ。したがって、これは今後の選挙管理者にとっては大きな変化となるだろうが、そのパラメータを考慮すると、有権者が現時点で今回の選挙に実際の影響を実感できるとは思えない。
ジェフ・ベネット：
そして、このデータベース、この SAVE データベースは、もともと有権者名簿を管理するために設計されたものではありません。トランプ政権はそれをどのように変えたのでしょうか？そしてなぜこれが彼の選挙戦略の中心となったのでしょうか?
ジェシカ・ヒューズマン：
そうです、絶対に。 SAVE データベースとは何なのか、そこに何が入っているのか、何のために作成されたのか、人々は非常に混乱していると思います。
そして実際、これは非国民を追跡するため、または DHS が知っている国内の非国民について何らかの種類の記録を作成するためのデータベースですよね?そしてそれは、人々がそれをどう思っているかと、たまたまその国に住んでいるすべての非国民の魔法のようなデータベースとはかなり明確な違いですよね？
これは存在するリストではありません。そして、私が使用しているリストにも重大な問題があります。かなり深刻な不一致の問題がいくつか見られます。たとえばテキサス州などでこれを繰り返し見てきました。したがって、これは完璧なデータベースではありません。そしてトランプ大統領は、各州が有権者名簿に登録されている人々を集団的に検索するためにこれを利用することを許可した。
以前は州は一度に一人しか捜索できなかった。これでさらに幅広く使えるようになりました。そして、データベースは DHS が管理する他のいくつかのデータベースにリンクされています。したがって、理論的には、以前よりもはるかに強力なツールになります。問題は、依然として多くのエラーが返されることです。
ジェフ・ベネット：
そうですね、その点に関して、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事は、州が少なくとも一部の最近帰化した国民の有権者登録を取り消す可能性があると反対意見の中で警告しました。では、有権者はどのようにしてこのシステムによって誤ったフラグを立てられるのでしょうか?そして、これは本当に以前にも起こったのでしょうか？
ジェシカ・ヒューズマン：
それは起こりました、そしてそれは頻繁に起こりました。私たちはこの件についてテキサス州で報告しました。そのため人々は、政府のデータベースが相互に通信し、市民権取得のプロセスを自動的に追跡すると考えていると思います。いや、そうですよね？
これは主に人間によって保守され、求められたときに、期待どおりに情報をデータベースに入力する必要があります。そして、私たちは歴史から、それが頻繁に起こるわけではないことを知っています。
これが最終チェックではないことを人々に知ってもらうことが重要だと思います。あなたの郡がこのプロセスの使用を選択した場合でも、あなたの州がこのプロセスの使用を選択した場合でも、最終的な責任は郡の選挙管理者にあります。ローラーから抜け出すために。
そして、Votebeat は私たちのレポートから、これらの郡職員は連邦政府や多くの州政府よりもこれらの試合に対してはるかに慎重になる傾向があることを知っています。そして、フラグが立てられた人々がほとんどの場合不必要に削除されていないことを確認するために、第 2 レベルのチェックが行われます。
ジェフ・ベネット：
ジェシカ・ヒューズマン、あなたは混乱をはっきりとさせてくれます。すべてを理解するのを手伝ってくれてありがとう。感謝しております。
ジェシカ・ヒューズマン：
どうもありがとうございます。
ジェフ・ベネット：
そしてつい最近、最高裁判所は選挙の数週間前に、トランプ氏が支持するミズーリ州の議会地図を破棄する新たな判決を下した。この命令は、別の共和党選挙区を追加する可能性のある地図を阻止する。
