ヒーリーは福祉改革と新たな見習い制度の推進を示唆

ヒーリーは福祉改革と新たな見習い制度の推進を示唆


ジョン・ヒーリー首相は、英国経済に希望を吹き込む施策と並んで財政規律を来月予算の中心に据えると約束し、労働党が福祉改革に新たな試みに乗り出すことを示唆した。

ヒーリー氏は労働会議での首相としての最初の演説で、来月の待望の税・歳出イベントでは困難な世界情勢を考慮する必要があると警告した。

首相は雇用と経済成長を支援する措置を打ち出し、全国で「さらに数千件の実習」を行う若者を対象とした市長主導による新たな地方実習サービスを発表した。

しかし、同氏はまた、雇用支援には、増加する給付金を削減しながら雇用を促進することを目的とした福祉制度の変更が伴うだろうと、これまでで最も明確に示唆した。

ヒーリー氏は、前任者のレイチェル・リーブス氏に費用のかかるUターンを強いた社会反乱の再発を避けるための布石を打ち、労働党には人々の職探しを奨励する制度を全面的に見直す「道徳的義務」があると主張した。

「私たちの社会保障制度は、決して働けない人々のために常に存在しなければなりません。しかし、それ以外のすべての人にとって、給付金は働くこと、より幅広い参加、より良い生活への架け橋となるべきであり、逃れられない罠ではないのです」と同氏は述べた。 「そして、会議の皆さん、増え続ける給付金法案や、収入は得られるが未来を提供し​​ない制度を容認するのは決して進歩的ではありません。ですからもう一度、労働党政府として、私たちは行動する必要があります。」

ヒーリー氏は、「すべての郵便番号の成長」を促進するというアンディ・バーナム氏の計画を実行する中で帳尻を合わせると主張し、自分と首相は帳尻を合わせるという約束において歩調を合わせていると述べた。

「この取り組みは非常に重要だ。コントロールを失うことは何ら進歩的なことではない。なぜなら、その代償を払うのは常に働く人々だからだ」と同氏は語った。

イラン戦争が世界経済を混乱させる中、金融市場の混乱を背景に、英国政府の借入コストは約20年ぶりの最高水準に上昇している。

エコノミストらは、圧力の高まりに応じて首相が増税や歳出削減を余儀なくされる可能性があると警告している。しかし、バーナム首相は所得税、国民保険、付加価値税を引き上げないという労働党のマニフェスト公約を堅持すると約束しているため、投資家は給付金改革が首相が帳尻を合わせるという決意を示すのに役立つ可能性のある注目の争点とみている。

今夏にキア・スターマー氏に代わって以来、年金と給付金の総額が2030年までに4,090億ポンドに達する可能性があるとの予測を背景に、バーナム氏は労働党が引き続き福祉改革に意欲を示している。

新首相の優先事項に資金を提供するという約束と財政規律への取り組みとの間でバランスをとろうとした演説の中で、ヒーリー氏はゴードン・ブラウン氏の顧問だった1990年代との比較を引き合いに出した。

20年以上前にボーンマスで行われた労働党大会の演説に着用するために、当時首相だったブラウン氏に貸与した赤いネクタイを締めた同氏は、1990年代に新労働党が持っていた資金は「今はもうない」と語った。

バーナム氏は10月28日、「難しい決断」を迫られると警告し、厳しい予算案を終了させたが、ヒーリー氏は、政府は2030年までに収入に見合った日々の支出を求める重要な財政ルールを堅持する必要があると述べた。

ビジネスロビー団体CBIのレイン・ニュートン・スミス最高経営責任者(CEO)は、「この演説は多くの正しいシグナルを送った。企業の投資意欲を根本的に変え、若者にチャンスを与え、ここ英国でビジネスを成長させたいのであれば、今こそ予算案がそれらを行動に移さなければならない」と語った。

ヒーリー氏は労働党と保守党のアプローチを区別しようとし、2010年以来保守党がとった「無謀な行動」のせいで英国は苦しんでいると述べた。ナイジェル・ファラージ氏は「ビットコイン口座を持つリズ・トラス」だと述べ、改革英国が「卑劣な」億万長者の利益を優先していると非難した。

ヒーリー氏の地元見習いの発表は、大臣らが今秋発表予定の福祉制度に関する2件の見直し(アラン・ミルバーン氏による若者に関するものと、ティムズ委員会による主要な障害給付金に関するもの)からの勧告を待っている中で行われた。

元労働党閣僚のミルバーン氏は、就労支援、教育、訓練の機会へのアクセスを増やす対策と並んで、福祉への変革が提言の中心となることを示唆した。

ヒーリー氏は財政規律のメッセージと楽観的なアプローチとのバランスを取ることを目指し、会議での演説で予算が経済に希望をもたらすと主張した。

首相は、若者の仕事探しや企業の信頼感向上を支援する措置と並行して、地方首長に権限を移譲する措置も講じられると述べた。ヒーリー氏はまた、英国の再産業化推進の一環として、政府の国防投資計画のうち60億ポンドを英国の造船所との契約に割り当てると述べた。

「英国に希望を取り戻そう。次世代の若者のために。工業化の新時代のために。英国企業と英国労働者がここで成し遂げた成長のために」と述べた。



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *